Le décalage horaire entre les États-Unis et l'Espagne varie de 4 à 12 heures selon les fuseaux horaires. Entre Washington, D.C. et Madrid (les capitales), la différence est de 5 heures. Les États-Unis a en ce moment l'heure d'été (DST), mais pas l'Espagne.
Le décalage horaire entre Washington, D.C., États-Unis et Madrid, Espagne est de 5 heures.
Washington, D.C. (États-Unis)
08:57
Jeudi, 29 octobre 2026
UTC -4 (EDT)
Madrid (Espagne)
13:57
Jeudi, 29 octobre 2026
UTC +1 (CET)
Les États-Unis possède 8 fuseaux horaires. Le décalage avec l'Espagne varie selon la zone :
UTC -4
08:57
5 heures de moins que l'Espagne
UTC -4
08:57
5 heures de moins que l'Espagne
UTC -5
07:57
6 heures de moins que l'Espagne
UTC -6
06:57
7 heures de moins que l'Espagne
UTC -7
05:57
8 heures de moins que l'Espagne
UTC -8
04:57
9 heures de moins que l'Espagne
UTC -10
02:57
11 heures de moins que l'Espagne
UTC -11
01:57
12 heures de moins que l'Espagne
L'Espagne possède 2 fuseaux horaires. Le décalage avec les États-Unis varie selon la zone :
UTC +1
13:57
5 heures de plus que les États-Unis
UTC +0
12:57
4 heures de plus que les États-Unis
Les États-Unis s'étend sur 8 fuseaux horaires et l'Espagne sur 2 fuseaux horaires. Le décalage entre les deux pays varie de 4 à 12 heures selon les régions. Entre Washington, D.C. (UTC -4) et Madrid (UTC +1), les capitales, la différence est de 5 heures. Les États-Unis a en ce moment l'heure d'été (DST), mais pas l'Espagne.
Par exemple, quand il est 12:00 (midi) à Washington, D.C., il est 17:00 à Madrid.
Les États-Unis et l'Espagne observent tous les deux l'heure d'été (DST). Le décalage horaire peut donc varier selon la période de l'année.
| Période | États-Unis | Espagne | Décalage |
|---|---|---|---|
| Hiver (standard) | UTC-5 (EST) | UTC+1 (CET) | 6h |
| Été (heure d'été) | UTC-4 (EDT) | UTC+2 (CEST) | 6h |
| Transition (dates différentes) | Quand un seul pays a changé d'heure | 5h – 7h | |
Prochain changement : Les États-Unis passera à l'heure standard (EST) le 1 novembre 2026. L'Espagne passera à l'heure d'été (CEST) le 28 mars 2027.
États-Unis
Espagne
Appelez entre 9h et 13h (heure aux États-Unis). Il sera entre 14h et 18h en Espagne.
Les horaires de bureau (9h–18h) se chevauchent pendant 4 heures.
Sélectionnez les fuseaux horaires pour voir la correspondance :
↔
Washington, D.C. |
00:00 | 01:00 | 02:00 | 03:00 | 04:00 | 05:00 | 06:00 | 07:00 | 08:00 | 09:00 | 10:00 | 11:00 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Madrid |
05:00 | 06:00 | 07:00 | 08:00 | 09:00 | 10:00 | 11:00 | 12:00 | 13:00 | 14:00 | 15:00 | 16:00 |
Washington, D.C. |
12:00 | 13:00 | 14:00 | 15:00 | 16:00 | 17:00 | 18:00 | 19:00 | 20:00 | 21:00 | 22:00 | 23:00 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Madrid |
17:00 | 18:00 | 19:00 | 20:00 | 21:00 | 22:00 | 23:00 | 00:00 | 01:00 | 02:00 | 03:00 | 04:00 |
| Washington, D.C. | Madrid | Washington, D.C. | Madrid |
|---|---|---|---|
| 00:00 | 05:00 | 12:00 | 17:00 |
| 01:00 | 06:00 | 13:00 | 18:00 |
| 02:00 | 07:00 | 14:00 | 19:00 |
| 03:00 | 08:00 | 15:00 | 20:00 |
| 04:00 | 09:00 | 16:00 | 21:00 |
| 05:00 | 10:00 | 17:00 | 22:00 |
| 06:00 | 11:00 | 18:00 | 23:00 |
| 07:00 | 12:00 | 19:00 | 00:00 |
| 08:00 | 13:00 | 20:00 | 01:00 |
| 09:00 | 14:00 | 21:00 | 02:00 |
| 10:00 | 15:00 | 22:00 | 03:00 |
| 11:00 | 16:00 | 23:00 | 04:00 |
Les États-Unis s'étend sur 8 fuseaux horaires et l'Espagne sur 2. Le décalage entre les deux pays varie de 4 à 12 heures. Entre Washington, D.C. et Madrid (les capitales), la différence est de 5 heures.
Quand il est 12h00 (midi) à Washington, D.C. (États-Unis), il est 17:00 à Madrid (Espagne). L'heure varie selon les fuseaux horaires des deux pays.
Entre Washington, D.C. et Madrid (5 heures de décalage) : la fenêtre commune est réduite. Privilégiez le créneau entre 10h et 14h heure de Washington, D.C.. Le décalage varie de 4 à 12 heures selon les fuseaux horaires des deux pays.
Les États-Unis possède 8 fuseaux horaires, allant actuellement de UTC -11 à UTC -4. La capitale, Washington, D.C., se trouve en UTC -4 (EDT).
L'Espagne possède 2 fuseaux horaires, allant actuellement de UTC +0 à UTC +1. La capitale, Madrid, se trouve en UTC +1 (CET).
Les États-Unis applique l'heure d'été, mais pas l'Espagne. Le décalage horaire entre les deux peut donc varier d'une heure selon la saison. À noter : les États-Unis et l'Espagne ayant plusieurs fuseaux horaires chacun, le décalage peut également varier selon la région.